Cловарь архаизмов русского языка. 2013.
воня злая — смрад … Църковнославянски речник
зловоние — Искон. Суф. производное (суф. иj ) на базе сочетания злая воня «плохой запах». См. злой, вонь. Ср. благовонный … Этимологический словарь русского языка